Copy Editor for AI-Generated Content

apartmentPrivate Advertiser placeManila scheduleFull-time calendar_month 

Job Title: Copy Editor for AI-Generated Content

Location: Remote | Type: Freelance | Industry: AI Content Development

We’re looking for copy editors who can transform AI-generated drafts into polished, natural, and trustworthy content.

About the Role

You’ll refine drafts built from real customer data, ensuring they read smoothly, feel authentic, and help readers make confident decisions (e.g., choosing services, comparing platforms, understanding options). This time-flexible role is ideal for detail-oriented copy editors who thrive on improving and bringing human clarity to AI-generated content.

Key Responsibilities

Humanize and Refine AI-Generated Content
  • Rewrite AI-generated drafts so they sound natural, conversational, and credible.
  • Remove robotic phrasing, repetitive language, and awkward AI-style structures.
  • Improve tone, empathy, and clarity while preserving the original intent and factual basis of the content.
  • Ensure content helps readers understand options, compare choices, and make confident decisions.
Improve Structure, Flow, and Readability
  • Organize content into a logical, easy-to-follow structure.
  • Identify and fix unclear sections, gaps, inconsistencies, or weak transitions.
  • Enhance readability using concise language, clear formatting, and reader-friendly explanations.
Work Effectively with AI-Assisted Tools
  • Edit directly within AI-supported platforms and content workflows.
  • Provide feedback that helps improve the quality and consistency of AI-generated outputs.
  • Apply editorial judgment when deciding what to rewrite, restructure, clarify, or retain in AI-generated content.

Who You Are

We’re looking for a strong copy editor with excellent judgment, attention to detail, and a clear understanding of what makes content feel human. The ideal candidate can spot awkward phrasing, improve structure quickly, and turn rough AI drafts into polished articles that are easy to trust and understand.

You should be comfortable working independently, applying feedback, and making thoughtful editorial decisions. A reader-first mindset is essential, especially when editing content designed to help people compare options or make informed choices.

Qualifications and Requirements
  • Experience in writing, copy editing, or improving written content.
  • Ability to rewrite AI-generated drafts so they sound natural, clear, and polished.
  • Careful eye for details, including unclear wording, inconsistencies, missing information, or repeated ideas.
  • Able to follow content guidelines and keep writing style consistent.
check_circleNew offer

Graphic Artist

apartmentNewstar Shopping Mart Inc.placeValenzuela, 12 km from Manila
Job description: Job Summary: The graphic designer/video editor is in-charged with determining the best ways for us to visually represent our company’s creative products. People-oriented, involving development of high-level creative concepts...
business_centerHigh salary

Marketing Manager - PH Remote

apartmentPlusfortyplaceManila
Experience in social media management, creator outreach, or TikTok Shop. Strong understanding of TikTok, Instagram Reels, and short-form video editing tools. Excellent written English for captions, outreach messages, and social copy. Highly organized and able...
apartmentAsticomplaceManila
and execute engaging social media strategies.  •  Create captivating content (copy, images, videos, reels!).  •  Actively manage and grow our online community.  •  Track, analyze, and optimize campaign performance.  •  Collaborate with cross-functional teams...