[ref. o30696918] Nihonngo Translator - Consultant - Makati

Job Description

Job Summary:

Coordinate with management or with the team the documents that need translation

Translate Japanese documents to English and vice versa.

Join meetings to interpret one spoken language into another if necessary

Compile translated documents for management's reference

Perform ad-hoc duties if needed

Ensure translated content conveys original meaning and tone

Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation

Perform quality translation

Maintain confidentiality and project the integrity of sensitive information.

• Recreational activities